5 Questions Every Attorney Should Ask Before Booking a Deposition Interpreter
In courts where multilingual witnesses are the rule rather than the exception, the quality of your deposition interpreter is a litigation variable, not a logistics detail.
Alexandra Kaplan is the founder and CEO of Kaplan Interpreting Services and a certified court and medical interpreter who has personally interpreted for Pope Francis and President Biden. With 17+ years of experience, her firm is a certified woman-owned and minority-owned language services provider (WBE/MBE) serving Am Law 100 firms, Fortune 500 companies, and government agencies in 200+ languages. Alexandra holds a Master's in Healthcare Administration from Washington University in St. Louis, completed training at Stanford Graduate School of Business, and is a Goldman Sachs 10,000 Small Businesses alumna. She is passionate about raising the standard for interpreter quality and professional certification across the legal and language services industries.
In courts where multilingual witnesses are the rule rather than the exception, the quality of your deposition interpreter is a litigation variable, not a logistics detail.